This is the cancellation workflow including determination of waiting list reservations that might fit the released time slot (run chronologically, starting with the oldest reservation).